shaimaa
عضو جديد
عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 29/07/2009
العمر : 37
 |  موضوع: ليبرمان قنبلة موقوتة تكاد تنفجر فى وجه نتنياهو  الجمعة 07 أغسطس 2009, 06:12 | |
| :67:
" ليبرمان قنبلة موقوتة تكاد تنفجر فى وجه نتنياهو " هذا ما قاله الكاتب الإسرائيلى " يوسى وارتر " فى مقال له نشر على هآرتس الإلكترونية ليوم 3 \ 8 \ 2009 .
نترككم مع المقال
________________
שלוש הפצצות המתקתקות של נתניהו: ליברמן, דרעי והעבודה
מאת יוסי ורטר
כתב אישום נגד יו"ר המפלגה השנייה בגודלה בקואליציה, הוא זעזוע. מכך ביבי חושש מיום שבו הוא נבחר
מאמצים אדירים השקיע אביגדור ליברמן במסע ההשתלטות שלו ושל מפלגתו על גופי החוק והאכיפה ערב הקמת הממשלה: הוא תבע את משרד המשפטים, את המשרד לביטחון פנים, את ועדת החוקה ואת הוועדה לבחירת שופטים - הוא דרש הכל. הוא רצה גם וגם וגם. הוא תבע שליטה, נאש קונטרול, והוא קיבל.
אבל ברגע האמת, הוא נותר לבדו מול ההמלצה המשטרתית לכתב אישום חמור. האיש שלו במשרד לביטחון פנים, השר יצחק אהרונוביץ', לא מנע זאת ובוודאי גם לא ניסה. וברגע האמת הבא, אם היועץ המשפטי לממשלה יחליט לאמץ את המלצת המשטרה, הוא לא יבקש אישור מיעקב נאמן, שר המשפטים.
תסמכו על ליברמן שהוא ידע זאת. הוא לא ציפה שהמינויים שלו יחלצו אותו מהבור. הוא פשוט השתוקק לתקוע אצבע בפרצופה של מערכת אכיפת החוק - אקט דווקאי שכזה - כי הוא ידע מה מצפה לו במורד הדרך. במילותיו של אריאל שרון: איווט רצה ליהנות, לא לנצח.
קשה לנחש את ליברמן. הוא בלתי נחיש. היום הוא בממשלה, מחר הוא בחוץ, ומחרתיים הוא במשרד החוץ. ככל שניתן להעריך, אם יוגש נגדו כתב אישום הוא יפרוש מן הממשלה, כמתחייב, אך לא יגרור את מפלגתו החוצה. הוא יחתור למשפט מהיר בתקווה לצאת זכאי ולחזור לממשלה כמנצח, כקורבן על וכמגנט מנדטים בבחירות הבאות.
הוא לא יתיר לנתניהו לסחור בתיק החוץ, למוסרו לשאול מופז או לסילבן שלום. מבחינתו של ליברמן, שנתניהו יחזיק בתיק או שסגנו במשרד דני אילון, ימונה לשר חוץ זמני.
ובכל זאת, כתב אישום נגד יו"ר המפלגה השנייה בגודלה בקואליציה, הוא זעזוע. מכך ביבי חושש מיום שבו הוא נבחר. לכאורה ראש הממשלה יציב בכסאו אחרי שהעביר תקציב דו-שנתי ולאחר שהבטיח לעצמו רוב ברפורמת הקרקעות ובחוק מופז.
אבל לפתחו של נתניהו מונחות כל העת שלוש פצצות מתקתקות שכל אחת מהן היא בעלת פוטנציאל נזק לשלוש השותפות בקואליציה: הראשונה היא פרשת ליברמן; השנייה היא אריה דרעי, שסיום הקלון שלו, מתי שזה לא יקרה, מאיים על שלמותה של ש"ס; והשלישית היא סכנת הפילוג המרחפת מעל מפלגת העבודה.
איזה מטען יתפוצץ קודם? מי יודע. אבל כשבוחנים את שדה המוקשים הפוליטיים (ואלה רק המוקשים הגלויים לעין, מי יודע מה עוד צופן לנו העתיד), ברור מדוע נתניהו מוכן להתאבד על חוק כל כך מטריד חוקתית ומוסרית כמו זה המתקרא "חוק מופז".
הוא רוצה פוליסת ביטוח בארון לכל תסריט. לתסריט שבו ליברמן שולף את מפלגתו, לתסריט שבו ש"ס מתפלגת, לתסריט שבו העבודה מתפוגגת לו בין האצבעות. כן, גם נתניהו רוצה גם וגם וגם. עם המזל שלו בסוף הוא יגלה שדווקא קדימה, שנשארה באופוזיציה, היא הגורם הפוליטי הכי יציב ומוצק בסביבה, בעוד שהשותפות שלו מקרטעות להן ממשבר למשבר. __________________ الترجمة : ____________
الثلاث قنابل الموقوته فى وجه نتنياهو : ليبرمان , دارعى , وحزب العمل
بقلم : يوسى وارتر
لائحة اتهام قدمت ضد رئيس ثانى أكبر حزب فى الائتلاف الحكومى ... فهذا بمثابة زعزعة ... ولذلك نتنياهو كان خائفا من يوم أن انتخب ليبرمان .
____________________
بذل افيجور ليبرمان جهودا مضنية فى حملة السيطرة على أجهزة تنفيذ القانون, التى أجراها هو وحزبه "إسرائيل بيتنا" قبل إقامة الحكومة ,حيث طالب بوزراة العدل ووزراة الأمن الداخلى ولجنة التشريع ولجنة اختيار القضاه ... تقريبا اختار كل شئ وكان يطمع فى المزيد .. فهو اختار الحكم و ذر التحكم وبالفعل أخذ ما يريد .
ولكن فى واقع الحال , ظل وحدة أمام لائحة الاتهام الخطيرة التى قدمتها الشرطة الإسرائيلية ضده .
فرجله فى وزارة الداخلية الوزير "يتسحاق أهرونفيتش" لم يمنع ذلك ولم يحاول .
وفى اللحظة الحقيقة القادمة , إذا ما قرر المستشار القانونى للحكومة بتبنى توصية الشرطة ولائحة الاتهام التى قدمتها ضده , لن يأخذ الأذن من "يعقوف نيئمان" وزير العدل .
اعتمدوا على ليبرمان لأنه يعلم ذلك , ليبرمان لم ينظر إلى أن منصبه سيخلصه من .هذه الحفرة
هو ببساطة اشتاق إلى أن يضع إصبعه فى وجه هيئة تنفيذ القانون ليوضح لها أنه يعلم جيدا ما بانتظاره فى منعطف الطريق .... هذا وفقا لكلمات آرئيل شارون "إفيت يريد أن يعيش سعيدا ولكن ليس للأبد "
وقال الكاتب إنه من الصعب تخمين مستقبل ليبرمان ... فهو شخصية غير قابلة للتخمين ...... فاليوم فى الحكومة وغدا فى الخارج وبعد غد وزيرا للخارجية .
وكل ما فى استطاعتنا تخمينه , هل فى حال تقديم لائحة اتهام ضده سيستقيل ليبرمان من الحكومة ,كما وعد, أم أنه لن يجر حزبه إلى خارج الحكومة .
فسيخترق ليبرمان القانون بأقصى سرعة على أمل الخروج منها كصاحب حق والعودة إلى الحكومة كشخص منتصر , كتضحية عن جذب المقاعد فى الانتخابات القادمة .
لن يسمح ليبرمان لنتنياهو بان يتاجر بحقيبة الخارجية لشاؤول موفاز او سيلفان شالوم وفقا لنهجه , فمن ناحيته يريد أن يمسك نتنياهو الحقيبة أو نائبه فى الوزارة "دانى ايالون" ليصبح وزيرا مؤقتا للخارجية .
ومع كل هذا , فإن لا ئحة الاتهام المقدمة ضد رئيس أكبر ثانى حزب فى الحكومة الائتلافية بمثابة زعزعة , ولذلك نتنياهو خائف منذ اليوم الذى انتخب فيه .
يبدو أن رئيس الحكومة سيظل فى كرسيه بعدما مرر الميزانية السنوية وبعدما ضمن لنفسه أغلبية بإدخال إصلاحات على دائرة أراضي إسرائيل فى قانون موفاز .
ولكن منذ أن بدا نتنياهو , تنزل عليه كل فترة ثلاثة قنابل موقوته كل واحدة منهن لها ضرر محتمل على الثلاثة شركاء فى الحكومة الائتلافية .
الأولى هى قضية ليبرمان , والثانية هى " آريه دارعى" والذى إذا لم يتخلص من وصمة عاره سيهدد سلامة حزب شاس, والثالثة خطر الانقسام الواسع داخل حزب العمل .
أى قنبلة ستنفجر قبل الأخرى ؟ من يعلم . ولكن إذا ما دققنا فى حقل الألغام السياسية (وخاصة الألغام التى باتت واضحة , من يعرف ما الذى يخفيه لنا القدر ) لماذا نتنياهو على استعداد أن ينتحر على قانون مزعج تشريعيا وعرفيا مثل القانون الذين يطلقون عليه "قانون موفاز " .
فهو يريد بوليصة تأمين فى صندوق لكل سيناريو , للسيناريو الذى يسحب فيه ليبرمان حزبه , وللسيناريو الذى ينقسم فيه حزب شاس , والسناريو الذى يتلاشى فيه حزب العمل من بين أصابعه .
نعم , نتنياهو يطمع أيضا فى المزيد .
ولحظه فى النهاية سيتضح حقا أن كاديما الذى ظل فى المعارضة هو المسئول السياسى الأكثر استقرارا وصلابة فى محيطه , فى حين أن شراكاته تقفز به من أزمة إلى أزمة أخرى .
عدل سابقا من قبل shaimaa في الجمعة 07 أغسطس 2009, 20:07 عدل 1 مرات | |
|
mohamed yehya
عضو فعال
عدد المساهمات : 81
تاريخ التسجيل : 03/08/2009
العمر : 34
الموقع : https://www.facebook.com/profile.php?id=100000075187002&ref=profile
| | موضوع: رد: ليبرمان قنبلة موقوتة تكاد تنفجر فى وجه نتنياهو الجمعة 07 أغسطس 2009, 17:08 | |
| | |
|
shaimaa
عضو جديد
عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 29/07/2009
العمر : 37
| | موضوع: رد: ليبرمان قنبلة موقوتة تكاد تنفجر فى وجه نتنياهو الجمعة 07 أغسطس 2009, 20:12 | |
| :67: ألف شكر يا محمد على مرورك الكريم وانت اللى رائع والله  | |
|
Walaa Abdelmordy
Admin
عدد المساهمات : 167
تاريخ التسجيل : 26/07/2009
العمر : 34
| | موضوع: رد: ليبرمان قنبلة موقوتة تكاد تنفجر فى وجه نتنياهو الجمعة 07 أغسطس 2009, 23:50 | |
| سلمت الايادى شيماء .... برررررررافوووووو عليكى موضوع قيم وترجمه اقيم ننتظر منك المزيد والاكثر قيمه وتميز.  | |
|
